I'm holding on your rope, Got me ten feet off the ground And I'm hearin what you say but I just can't make a sound You tell me that you need me Then you go and cut me down, but wait You tell me that you're sorry Didn't think I'd turn around, and say...
It's too late to apologize, it's too late I said it's too late to apologize, it's too late
I'd take another chance, take a fall Take a shot for you And I need you like a heart needs a beat But it's nothing new (yeah) I loved you with a fire red Now it's turning blue, and you say. "Sorry" like an angel, heaven let me think was you But I'm afraid...
It's too late to apologize, it's too late I said it's too late to apologize, it's too late
It's too late to apologize, it's too late I said it's too late to apologize, it's too late I said it's too late to apologize, (yeah) I said it's too late to apologize, (yeah)
I'm holdin on your rope Got me ten feet off the ground...
Cuando el tiempo pasa Y nos hacemos viejos Nos empieza a parecer Que pesan más los daños Que los mismos años Al final... Por eso yo quiero Que mis años pasen Junto a ti mi amor eterno Junto a mi familia Junto a mis amigos y mi voz Porque nada valgo Porque nada tengo Si no tengo lo mejor Tu amor y compañía En mi corazon Y es que vale más Un año tardio Que un siglo vacío amor Y es que vale más Tener bien llenito el corazón Por eso yo quiero Que en mi mente siempre Tu cariño esté bien fuerte Aunque estemos lejos O aunque estemos cerca Del final Porque nada valgo Porque nada tengo Si no tengo lo mejor Tu amor y compañía En mi corazón
(Coro)
Ven amor... Me siento débil Cuando estoy sin ti Y me hago fuerte Cuando estás aqui Sin ti yo ya no se que es vivir Mi vida es tunel sin tu luz Quiero pasar Más tiempo junto a ti Recuperar las noches Que perdi Vencer el miedo inmenso De morir y ser eterno junto a ti Porque nada valgo Porque nada tengo Si no tengo lo mejor Tu amor y compañía En mi corazón.
Por eso yo quiero Que en mi mente siempre Tu cariño esté bien fuerte Aunque estemos lejos o aunque estemos cerca Del final Porque nada valgo Porque nada tengo Si no tengo lo mejor
Agora que me sinto bem acendo a luz Espero conseguir demonstrar que assim está bem Agora que penso me perco naquele instante Onde eu dizia que tudo era fantástico Parece que foi ontem E agora que aconteceu Faça o mesmo Se não te procuro não vá dizer que me perdi Já estou sonhando mais adiante
Boa noite a vc Boa noite à mim Boa noite à quem eu ainda não encontrei Boa noite também a ela Ela, vc, onde estarão? Ainda hoje te procurei
Bis
Simplesmente (4x)
Nana nananana
A vontade de não discutir, mas viver Sempre disposto a arriscar e rir Rir da alegria deste minuto Sem pensar somente na satisfação A mesma história e aquele percurso que não mudamos Aquelas canções e a paixão que restou Simplesmente Não esquecer
Nana nananana
Como os livros da escola entre os dedos O café de cada manhã de uma vida Simples como encontrar-se Se perder depois, retornar, se amar, se deixar Poderia ser o melhor que se pode dar Dormir sem vontade de levantar Faço aquilo que me agrada
Nana nananana
E se penso nesta hora E se penso agora Não sei ainda que coisa será Porque me faz falta a respiração Porque te procuro agora Não sei onde e nem sei o que será
Scusa ma ti chiamo amore Non so dire nulla più Scusa se ti ho dato un nome Dico solo che sei tu Che ridisegni il mio destino E colori il desiderio dentro gli occhi miei
Io non ho più freddo adesso Che ho imparato a piangere E non ho paura quando sento di rinascere Mi rimetti in gioco adesso Lascio correre il mio cuore verso di te
Nomi troppo tardi in tasca Ora ho la libertà Puoi tirarla fuori quando vuoi
Una vita da riscrivere Nel tuo cuore che ha mille pagine Sfoglierò poesie che parlano di noi Un amore che non ha età
Scusa ma ti chiamo amore E non posso dir di più Scusa se non posso avere Gli anni che hai ora tu Ma conservo quell'istinto per volare come un aquilone in libertà
L'amore non è convenzione Non si delimita Scorre nei nostri cuori ormai
Una vita da riscrivere Nel tuo cuore che ha mille pagine Parlerò di un amore che oltrepassa le distanze e non si ferma mai Non si ferma mai
Una vita da riscrivere Nel tuo cuore che ha mille pagine Sfoglierò poesie che parlano di noi Un amore che non ha età
Scusa ma ti chiamo amore Non so dire nulla più Scusa se ti ho dato un nome Ora puoi chiamarmi anche tu
A pesar de que la luna no brille mañana me dará igual pues sólo verte reír es lo que me hace feliz, mi alma...
Y es verdad que una mirada distinta o algún gesto más frío se clava en mi pecho, daga del desconcierto pero amor, ahí está la magia.
Ahora que te veo niña ya te echo de menos, no imagino mis heridas si algún día te vas lejos. Querría por esto...
Que si preguntan por mí no les digas dónde fui, que tu alma sea fuerte y cuando mires hacia el frente no recuerdes todo lo que no te di. Y es que quedan tantas cosas por contarte y que me cuentes, tantos ratos y pasiones por vivir, a tu lado, mi vida, a tu lado...
Ojalá que nuestros ojos sí brillen mañana, y que tu voz siga pidiéndome a gritos amor, a gritos de esperanza.
Ahora que te tengo no pienso perder el tiempo, ni perderme por mi absurdo ego ni un solo momento. Se esfuma el miedo
Y si preguntan por mí no les digas dónde fui, que tu alma sea fuerte y cuando mires hacia el frente no recuerdes todo lo que no te di. Que tu luz brille por siempre porque tú te lo mereces y perdona si algún día pretendí que no fueras tú misma.
Y si preguntan por ti, sólo diré que te vi en mis sueños una noche y sólo sueño desde entonces para verte cada día junto a mí. Y es que quedan tantas cosas por contarte y que me cuentes, tantos ratos y pasiones por vivir, a tu lado, mi vida, a tu lado...